揮別意大利博洛尼亞，國(guó)圖集團(tuán)率中國(guó)出版界代表團(tuán)，踏上地中海明珠——西班牙巴塞羅那的土地。
- 多元交流，共促文化傳播
訪問(wèn)巴塞羅那孔子學(xué)院
在巴塞羅那孔子學(xué)院，中國(guó)出版界代表團(tuán)與學(xué)院師生圍繞如何通過(guò)出版與教育合作，促進(jìn)中國(guó)文化在西班牙的傳播等進(jìn)行了座談交流。學(xué)院負(fù)責(zé)人分享了其在漢語(yǔ)教學(xué)、文化推廣等方面成果，并提出想要與中國(guó)出版界開(kāi)展合作，引進(jìn)更多優(yōu)質(zhì)中文教材與文化讀物，以豐富學(xué)院教學(xué)資源。針對(duì)這一需求，國(guó)圖集團(tuán)及團(tuán)組出版機(jī)構(gòu)介紹了國(guó)內(nèi)豐富的出版資源，以及在推動(dòng)中國(guó)出版“走出去”方面的經(jīng)驗(yàn)與計(jì)劃。雙方還就聯(lián)合舉辦文化活動(dòng)、開(kāi)展版權(quán)合作等，達(dá)成了初步合作意向。
- 參訪取經(jīng)，推動(dòng)合作創(chuàng)新
代表團(tuán)成員向圖書(shū)館捐贈(zèng)圖書(shū)
雙方人員合影
中國(guó)出版界代表團(tuán)一行參訪巴塞羅那皮恩克堡-安娜?瑪麗亞?莫伊克斯（Fort Pienc-Ana María Moix）公共圖書(shū)館，了解該館在館藏建設(shè)、讀者服務(wù)、文化活動(dòng)開(kāi)展等方面經(jīng)驗(yàn)與特色，并展開(kāi)交流座談。據(jù)該館館長(zhǎng)介紹，館內(nèi)中國(guó)圖書(shū)資源有限，正需了解新的中國(guó)圖書(shū)目錄以便篩選采購(gòu)，代表團(tuán)的到訪可謂恰逢其時(shí)。代表團(tuán)成員表示，愿意協(xié)助巴塞羅那公共圖書(shū)館豐富中文館藏，引入更多反映中國(guó)當(dāng)代發(fā)展與文化特色的出版物，增進(jìn)西班牙民眾對(duì)中國(guó)的了解，并向圖書(shū)館捐贈(zèng)了部分精品圖書(shū)，圖書(shū)館也向代表團(tuán)出具了感謝信，對(duì)此次捐贈(zèng)表達(dá)誠(chéng)摯感謝。
-交流互鑒，聚焦華文書(shū)店發(fā)展
參訪“孤島郵電局”中文書(shū)店
中國(guó)出版界代表團(tuán)參訪了位于巴塞羅那市中心凱旋門附近的“孤島郵電局”中文書(shū)店。這家由僑二代經(jīng)營(yíng)的書(shū)店，從線上走到線下，承載著海外華人對(duì)中文書(shū)籍的熱愛(ài)與文化傳承的堅(jiān)持。店主小唐向代表團(tuán)介紹了書(shū)店的發(fā)展歷程、經(jīng)營(yíng)模式和特色服務(wù)，分享了書(shū)店從線上起步，在面臨諸多困難的情況下，憑借其對(duì)中文書(shū)籍的熱愛(ài)和對(duì)文化傳播的使命感，逐步發(fā)展壯大的故事。目前書(shū)店主營(yíng)文學(xué)和社科類書(shū)籍，庫(kù)存超過(guò)1萬(wàn)本，還為讀者提供預(yù)訂服務(wù)，滿足個(gè)性化需求。雙方計(jì)劃共同開(kāi)展圖書(shū)推廣活動(dòng)等合作，豐富書(shū)店的中文圖書(shū)資源，提升書(shū)店在當(dāng)?shù)氐奈幕绊懥Α?/font>
編者按
在巴塞羅那，從孔子學(xué)院的瑯瑯書(shū)聲，到圖書(shū)館里靜靜陳列的東方墨香，再到華文書(shū)店中僑胞對(duì)故土文字的深情守護(hù)，中國(guó)出版的故事正以書(shū)頁(yè)為媒，悄然融入這座地中海之城的文化脈搏。
當(dāng)加泰羅尼亞的暖風(fēng)輕拂過(guò)中文書(shū)籍的封面，我們看到的不僅是合作的種子在萌芽，更是無(wú)數(shù)個(gè)未來(lái)可能：或許某天，一個(gè)西班牙讀者會(huì)因一本書(shū)讀懂中國(guó)的山河歲月，而一位華人少年會(huì)在異國(guó)的書(shū)店里，觸摸到母語(yǔ)帶來(lái)的歸屬與力量。這場(chǎng)交流，始于出版，卻遠(yuǎn)不止于出版；它關(guān)于文化，更關(guān)于人——那些被文字聯(lián)結(jié)的、跨越國(guó)界的熱愛(ài)與理解。
